Le thème de la guerre d’Algérie est toujours aussi présent dans les relations algéro-françaises. Parmi les dernières productions En guerre[s] pour l’Algérie est une série documentaire de Raphaëlle Branche et Rafael Lewandowski, produit par la chaîne franco-allemande Arte. Comme à son habitude, la chaîne Arte met le paquet dans tout ce qu’elle entreprend et vise essentiellement à donner la parole aux deux camps. Pour ce faire, elle filme sur les deux rives de la Méditerranée. Ils sont civils algériens, français d’Algérie, appelés du contingent français, engagés et militaires de carrière français, militants du FLN et du MNA, combattants de l’ALN, intellectuels et étudiants, réfractaires, personnels de l’administration française en Algérie, membres de l’OAS, supplétifs de l’armée française, porteurs de valise… Tous et toutes n’avaient livré jusqu’ici qu’une parole retenue, rare.